Hola a todos:
el otro día, hablando de nacionalismos, se planteó el tema de los himnos y surgió el eterno debate: ¿tienen que tener una letra o no? Vimos el de Francia y os comenté algo del de EEUU, Alemania y España.

Según wikiedia, himno es esto: Un himno es un canto o texto narrativo que, al igual que la oda, expresa sentimientos positivos, de alegría y celebración. En un principio fue una composición coral, para después perpetuarse como género de poesía latina en la Edad Media.
Un himno puede estar dedicado a un dios, un santo, un héroe o a una persona célebre. También puede estar dedicado a celebrar una victoria u otro suceso memorable o a expresar júbilo o entusiasmo. También puede ser una composición musical que identifica a una colectividad, una región, un pueblo o una nación y que une a quienes la interpretan. Estos últimos himnos suelen ser, o bien marchas, o bien poemas líricos.

Para los curiosos, os dejo aquí la letra (no toda) de algunos himnos, y así veis lo que dicen, que todos tienen algo en común.
1) Inglaterra:

El himno nacional británico se originó de una canción patriótica entonada por primera vez en 1745. No existe ninguna versión autorizada (la letra empleada es una tradición). En un evento oficial, normalmente se entona el primer verso, cuya letra dice:

«God save our gracious Queen
Long live our noble Queen, God save the Queen,
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen».

2) Alemania:

Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt,
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Brüderlich zusammenhält;
Von der Maas bis an die Memel,?von der Etsch bis an den Belt
Deutschland, Deutschland über alles,?Über alles in der Welt!
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten ?Ihren alten schönen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang

Alemania, Alemania sobre todo,sobre todo en el mundo, si siempre se queda unida fraternalmente para la protección y la defensa.Desde el río Mosa hasta río Niemen, Desde el río Adigio hasta el Belt, Alemania, Alemania sobre todo,¡sobre todo en el mundo!
Mujeres alemanas, lealtad alemana,Vino alemán y canciones alemanas, Seguirán muy altamente estimados en todo el mundo, Y nos inspirarán a hazañas nobles toda nuestra vida.

(Tercera estrofa, himno oficial de la República)

Einigkeit und Recht und Freiheit Für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand;
Blüh im Glanze dieses Glückes, Blühe, deutsches Vaterland.

Unidad y justicia y libertad Para la patria alemana; Eso persigamos todos Fraternalmente con corazón y mano. Unidad y justicia y libertad Son el voto de la felicidad; Florece con el brillo de esa suerte, Florece, patria alemana.

3) EEUU:

Oh, say can you see by the dawn’s early light
What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight,
O’er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rocket’s red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof thru the night that our flag was still there.

0h, Decidme, podéis ver con las primeras luces del amanecer
Lo que tan orgullosamente nosotros aclamamos con el ultimo brillo del crepúsculo?
Sus anchas rallas y brillantes estrellas a través de la arriesgada batalla
Otras rampantes (águilas) has visto ondear tan galantemente?
Y el resplandor rojo de los cohetes, las bombas explotando en el aire
Dan prueba de que en la noche nuestra bandera estaba aun allí.

4) España:
Actualmente el himno de España es la Marcha Real que no tiene letra, pero hay dos textos no oficiales, uno escrito por Eduardo Marquina y el otro por José María Pemán.
Hace un par de años o 3, se planteó la posibilidad de redactar un texto para el himno. Se sacó a concurso y finalmente salió ganador el texto de Paulino Cubero, retirado finalmente por el COE

¡Viva España!
Cantemos todos juntos
con distinta voz
y un solo corazón

Ama a la Patria
pues sabe abrazar,
bajo su cielo azul,
pueblos en libertad

¡Viva España!
desde los verdes valles
al inmenso mar,
un himno de hermandad

Gloria a los hijos
que a la Historia dan
justicia y grandeza
democracia y paz

Bueno, me parecía que era interesante y así podéis comparar las letras (probablemente haya alguna traducción mejor). Un saludo, Luis.